ヘルスセンター関連

ヘルスセンターのプールです。明らかにチョソン国籍でない方が2名泳いでいました。
というか観客席の下に何人か人がいます...

ヘルスセンター内の壁を補修しています。
脚立にのって作業する人、長ーいローラーで作業する人!
競争しているのでしょうか....
2007年10月31日 共和国 トラックバック:0 コメント:2
蒼光院ヘルスセンターの飲食案内

ヘルスセンターの食堂の飲食案内です。

下の窓のほうが食堂かも?
みなさんアイスクリームらしきものを食されています。
2007年10月30日 共和国 トラックバック:0 コメント:2
男同士

龍岡温泉に到着して温泉につかっていたところ、
荷物を車に置きっぱなしの事に気づきました。
隣にK.T案内員と運転技師先生様が泊まることを知っていたので
車の鍵をかりにいったところ、仲良く入浴中でした...
2007年10月28日 共和国 トラックバック:0 コメント:5
卓球と電子娯楽

高麗ホテルの地下にて!卓球の文字にかぶる○にサービス精神を感じます。

電子娯楽の景品?です。

スロットに貼られていた昭和58年の検査証!
高麗ホテルの営業開始が昭和60年!
おそらく2年落ちの機種が最新機種として営業当初に配備されて
以来、ずっと同じ機種が使い続けられているのでしょうか?
2007年10月28日 共和国 トラックバック:0 コメント:3
南の歌ですか?発音、いいです!

J.U案内員同志が『聞きたい!』というのでkrpdの携帯音楽プレーヤを
貸したところ『これ南の歌ですか?』と質問されました。
何を聞いているのか確認したところ
『MONKEY MAGIC 2006』の3曲目に収録されている
『HANGSANG SARANG HYEYO』
『日本の歌だよ!』と答えると
『発音いいですね!』との事。
英語の発音は定評のあるタケカワ氏!朝鮮語の発音もいいようです。
2007年10月28日 共和国 トラックバック:0 コメント:3
COLORFUL

行ってきました!ゴダイゴコンサート!
『ジャンゴ』とか『友達はいいもんだ』とかスタジオ録音版だと
いまひとつ迫力に欠ける楽曲が見事によみがえっていました!
(昨年のプレリュードのツインキーボードからの続きかも??)
今回のナンバー1は個人的には『Guilty』でした。
(間奏がもっと長いバージョンがいいんですけどね!)
2007年10月27日 GODIEGO トラックバック:0 コメント:0
皿洗い

高麗ホテル地下のいわゆる『Amusement hall』にて!
デジカメの画像を見てK.T案内員が
『皿洗いしてるよ!』と
大うけしていました。

縦でみれば普通ですね!
2007年10月25日 共和国 トラックバック:0 コメント:2
通名

今回(8月の旅行で)、何故か初めて送付されてきた書類の『記入案内』!

社長!ここだけ通名ですよ!
2007年10月23日 共和国 トラックバック:0 コメント:3
羊角島の冷凍寿司

向かって右のkrpdの前にあるのが 『冷凍寿司』!
さらに右手にはここで購入した松茸の缶詰!
この場では『冷凍寿司』は半分以上残されたのですが
左のM.B案内員が『上司が好きですから』とお持ち帰りをしました。
2007年10月22日 共和国 トラックバック:0 コメント:4
撮影禁止!?

以前に店内は撮影禁止と言われていた楽園百貨店。
今回は何も言われなかったので拡大解釈して撮影しました。

商品案内
一階 家具 化粧品 調味料 糖菓類 酒類
二階 各種薬品 首飾り 指輪 腕輪 .....

ショーウインドに飾られているのはペヤングだとかキシリトールとか...
2007年10月20日 共和国 トラックバック:0 コメント:2
日本食レストランの冷麺

高麗ホテルの一旦外へ出て地下に入ったところの日本食レストラン。
メインディッシュの冷麺が出る前!

こちらが冷麺。見た目の量から戦闘意欲がなくなります。

丼物と鍋物もサンプルにはありました。
2007年10月18日 共和国 トラックバック:0 コメント:5
日本食レストランはチョッパリ専用?

おもわず『○本、トロワンモア!』と叫びたくなる高麗ホテルの日本食レストランのカウンター。

こちらは生簀。
今回は昼食の際に立ち寄ったのですが、日本人旅行者4組のみで
チョッパリ専用と化していたのでした。
2007年10月17日 共和国 トラックバック:0 コメント:2
共和国でドライビング

K.T案内員同志に『運転してもいいですか?』
とたずねたところ『ここならばいいですよ!』との事で
krpdの運転で青年英雄道路を十数キロ流します。
日本の高速道路では予知できない激しい凹凸があるものの
交通量が極端に少ないので快適です。
2007年10月16日 共和国 トラックバック:0 コメント:2
中庭

平壌少年宮殿の中庭!
以前はプールとして使用されていたようですが...
何故、使用されなくなってしまったのでしょうか...
2007年10月15日 共和国 トラックバック:0 コメント:0
移動の自由

平壌市外へ出る検問所にて。
ここで我々が市外を出る連絡が無いとの事で約一時間足止めとなるのです。
(勢い余って水たまりに突入した車が動けなくなっていました...)
2007年10月15日 共和国 トラックバック:0 コメント:0
ミシン目

主体96年5月のアリラン祭のチケット。ミシン目なし。

こちらは主体96年8月のアリラン祭のチケット。
ミシン目あり。
いわゆる『もぎり』をされないのでどっちでもいいのですが...
2007年10月10日 共和国 トラックバック:0 コメント:0
チョッパリ仕様とヨーロッパ?仕様

龍岡温泉の朝食。こちらkrpdのチョッパリ仕様!

こちら某大陸仕様?ハム挟みパンに食欲がそそられます!
2007年10月09日 共和国 トラックバック:0 コメント:1
新メニューの評価

高麗ホテルにて。
どうやら新メニューの品評会が行われているような雰囲気。
2007年10月09日 共和国 トラックバック:0 コメント:3
国防委員長へのおくりもの

盧大統領から国防委員長へのプレゼントの中に
『チャングム』と『冬ソナ』のDVDが含まれているとの事。
そんなもん
『地上波のときにとっくに観てるよ!』
『俺の知らない最新版もってこい!』と国防委員長は思っていたかどうか分かりませんが...
しかしこの贈り物、国際親善展覧館に展示されるのでしょうか?
DVDのジャケットのヨン様の姿が刺激的過ぎるかも?
2007年10月04日 共和国 トラックバック:0 コメント:4
屋根に穴があく

高麗ホテルの2階にて。
手すりの上にタオルが!そう、雨漏りしているのです。
2007年10月01日 共和国 トラックバック:0 コメント:2